(It doesn't.) Credit: Sony "Is Tom Hanks the problem?" I wondered as I watched, mystified by A Man Called Otto. But as this feel-good dramedy about an old grouch with a heart of gold unfurled ...