“All of Japan including kids, women, men ... is surely becoming tougher and I think the environment in which to play rugby and the compensation are very important to keep our attractiveness ...