Lisa Barlow says Angie K. pays her employees unfairly ... "I'm surprised you could get all of this out there without tripping ...