Focusing on the idea of art that grows out of natural conversation, 16 Nicholson Street provides a space for the kind of exhibitions that refuse to conform to convention or be easily curated away ...