The new president has left virtually no corner of the nation’s capital untouched in a wide-ranging effort to tear down the federal government and refashion it to his liking.