Rebecca Lynne Shaw was the 24-year-old co-pilot on the Continental Connection Flight that came crashing down near Buffalo, N.Y. in 2009.

Flight 3407 was operated by now-defunct Colgan Air. Similarly, American Airlines flight 5342 was operated by a regional airline. Changes included passing the Airline Safety and Federal Aviation ...