Ultimately, "sock it to me" made its way into African-American ... "Respect" that put the phrase on the cultural map due to its rapid-fire repetition by Franklin's backup singers.