Gov. Maura Healey unveiled her ambitious plan Thursday to bring more affordable housing to Massachusetts, a plan some brokers call a start to tackling the housing crisis.