Hyatt Hotels is betting on the all-inclusive resort industry as a new growth area with its $2.6 billion acquisition of Playa Hotels and Resorts.