OpenAI aired its first Super Bowl ad, a $14 million spot linking ChatGPT to history's biggest innovations such as the wheel and the internet.