A Number of Things” by Camille Henrot explores play, control, and domestication through sculpture at Hauser & Wirth NYC.