The “last-minute crisis” that held up the Israel-Hamas cease-fire and hostage deal on Thursday has been resolved, with the proposal expected to go into effect on Sunday, officials said.