This Wisconsin man with autism was 'devastated' after Social Security told him to pay back $35K — family appealed 5 times ...