One of your first tasks in Indiana Jones And The Great Circle is to get photographic evidence of hidden inscriptions throughout the Vatican ... the Apostolic Palace. There's also a side door ...
The first area you gain access to, Vatican City ... see a nun open a previously locked part of the Apostolic Palace. Follow her through the door and then immediately look to the left to find ...