The most mysterious and magical chapel on earth - largely unknown until it became the star of Hollywood blockbuster The Da Vinci Code - has been illuminated so guests can see its wonders.