I recently had the chance to meet James Connolly, the CEO of Villa, one of the newest ADU startups. The company just came out of stealth with $15 million in funding from Atomic, Jack Abraham's ...