The EU's top diplomat said Thursday she had initially thought US President Donald Trump had confused Volodymyr Zelensky with Vladimir Putin when he called the Ukrainian leader a "dictator".