Robinhood posted a sharp jump in quarterly profit, fueled by a flurry of post-election trading activity. The online brokerage ...