As her voice in her most famous ballad, Enta Omri (You're My Life), rose to a crescendo, conversation around a nearby table fell to a hush. "Umm Kulthum is the voice of the nation," Aya Khamis ...