In the corner of a bustling café, a group of teens huddle over steaming mugs, laughter mixing with the hum of conversation.