The incident has been condemned by Indian opposition politicians ahead of a meeting between Narendra Modi and Donald Trump in Washington.