The Tampa Tarpons, the Low-A affiliate of the New York Yankees will play at a field adjacent to their actual complex in 2025.