Hawkish foreign policy advisers from Trump’s first presidency have faced alleged assassination threats from Iran.