It seems counter-intuitive that many US voters who identify as having Latino heritage are in favour of strict restrictions on migration from Latin America.