A new Popeyes drive-thru fried chicken restaurant is due to open in just a few months on Southeast Grand Avenue, in a prominent spot at the east end of the Hawthorne Bridge. “We’re under construction, ...