As you approach the modest storefront, the aroma of slow-cooked meats wafts through the air, drawing you in like a cartoon ...