A family farm just north of Pittsboro could soon be a sprawling data center, according to Pittsboro officials.