As top exporter of steel and aluminium to the US, Canada sees new trade barriers as a threat to their economy.