PrizePicks appoints gaming industry veteran Mike Quigley as CMO to drive brand growth and marketing strategy for expansion.