Siobhan McSweeney is best known for playing the witty, stoney-faced Sister Michael in Derry Girls, a role that earned her a Bafta and a place in the hearts of comedy lovers for all eternity. But ...