A train derailment in rural Maine that spilled hundreds of gallons of fuel and hospitalized three workers was attributable to a beaver dam, state officials said.

Workers use salt piles to fill up plow trucks during winter storms, and on average, 20,000 tons of salt are used by the Maine Turnpike Authority each year. “Our salt sheds are full. If you’ve ever ...