Sky customers who find they regularly cannot watch TV as they expect should be able to request a refund, one consumer ...