Music tailored to your internal tempo may offer the best pain relief, study finds.