In one of his first major awards show appearances since the 2022 Oscars slap, Will Smith took to the Grammys stage to introduce a moving tribute to the late Quincy Jones.