Tim Hortons has completely ended its surcharge for non-dairy milk alternatives for its beverages across Canada.