The coalition referred to Trump’s executive order terminating birthright citizenship, which was temporarily halted by a federal judge’s preliminary injunction.